З Днем студента! – Найщиріші вітання від МНТУ

Студентське життя сповнене нових відкриттів, напружених моментів і, звичайно ж, щоденних веселощів. Мабуть, уміння знайти баланс між усіма цими аспектами і є справжньою метою кожного студента.
Статус студента стирає кордони між країнами і знімає мовний бар’єр, на студентів завжди покладаються великі надії, адже саме в них країна бачить своє майбутнє. Бути студентом - важко і весело водночас.
Сьогодні ваш день, шановні студенти. Саме той день, коли у студентського буття залишається лише одна сторона – світла, безтурботна, сповнена тільки радісних моментів. Колектив МНТУ від усього...

На шляху до європейського освітнього простору: представники МНТУ відвідали заходи Міжнародного інформаційного тижня програми Еразмус+ в Україні

Наш університет вже не перший рік веде активну роботу за рядом європейських програм, намагаючись долучитись до важливих для майбутнього України процесів створення відкритого освітнього простору. Серед іншого, МНТУ є учасником програми Європейського Союзу Еразмус+.
Тому представники університету не могли не відвідати Міжнародний інформаційний тиждень програми Еразмус+ в Україні, що проходив у Києві з 6 по 10 листопада цього року. Метою заходів, проведених у рамках Інформаційного тижня...

МНТУ запрошує: новий спецкурс для реабілітологів

Живете своєю професією?
Цікавитесь найактуальнішими тенденціями у медицині і реабілітології?
Бажаєте здобути нові навички і закріпити їх на практиці?
Тоді семінар «Концепція остеопатії в професії реабілітолога» - саме для вас!
МНТУ запрошує на спецкурс для фахівців, який проводитиметься прямо у стінах університету! На вас чекають:
• Лекції і практичні заняття;
• Теорія остеопатії і методики діагностики;
• Філософія лікування і передові техніки масажу...

Міжнародна науково-практична конференція «ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ ВИЩОЇ ОСВІТИ УКРАЇНИ: КОНЦЕПТУАЛЬНІ ЗАСАДИ, ЗДОБУТКИ, ПРОБЛЕМИ, ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ»

Маємо честь запросити Вас до участі у Міжнародній науково-практичній конференції «ІНТЕРНАЦІОНАЛІЗАЦІЯ ВИЩОЇ ОСВІТИ УКРАЇНИ: КОНЦЕПТУАЛЬНІ ЗАСАДИ, ЗДОБУТКИ, ПРОБЛЕМИ, ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ», яка відбудеться 15-16 грудня 2017 р. у ПВНЗ "Міжнародний науково-технічний університет імені академіка Юрія Бугая". Конференція присвячена пам'яті Бугая Юрія Миколайовича (1947-2003), академіка Академії гірничих наук України, члена-кореспондента...

Ліга героїв з баскетболу: нове випробування для спортсменів МНТУ

Команда нашого університету продовжує виступ у рамках аматорського баскетбольного турніру «Ліга героїв». Цього разу суперником хлопців з МНТУ стане амбіційна команда SelfMade, у тренерському штабі якої працюють колишні гравці професійного баскетбольного клубу «Будівельник».
Після напруженого матчу у першому турі наші хлопці прагнуть реабілітуватись за прикру поразку, а отже гра обіцяє бути видовищною. Підтримати спортсменів ви можете 12 листопада у спорткомплексі на території Київського військового ліцею імені Івана Богуна за адресою: бул. Лесі Українки, 25а. Команда МНТУ розпочне свій виступ о 15:00...

Specialty "Philology"

Philology Today, linguists taught in schools, working journalists, led by PR-agencies involved in marketing. They translate and edit texts, make advertising, communication and business teach eloquence employees of different companies control the operation of websites and blogs. They also work as speechwriters for politicians ukrayinsskiy language teaching foreign students are clerical. Philologists working in any field that requires professional knowledge and work with oral and written text.

English today enjoys special status as a language of international communication. In English, write, understand and speak in the world, it is an essential tool not only international communication of all kinds (accidental and deliberate, formal and informal, commercial and industrial, political, diplomatic, etc.), but also a means of distributing research and professional knowledge in general. This high status of English in the world requires high standards of teaching and learning. Training highly qualified specialists-philologists engaged Department of Foreign Languages International Science and Technical University named after Yuri bull.

General information about the Department of Philology and Law

Faculty of Philology and Law was founded in 1993 with the University. Now the Department of Foreign Languages Faculty of Philology prepares interpreters masters, bachelors and specialists of the areas of English and German Philology in the short term will work department of French, Polish and Spanish philology.

The curriculum of the Faculty of Philology and Law

Curriculum Bachelor field of knowledge "humanities" field of study "Philology" of regulations 4 year training provides skills training on "Bachelor of Philology, translator from English, German, Teacher medium educational institution". Bachelors - is providing experts in interlingual communication, possessing linguistic, communicative and professional translations competence in the state language, the basic language and additional second foreign language.

Curriculum for master's degree in "Translation" normative term of 1.5 years of training involves obtaining qualifications "philologist, translator, teacher of higher educational establishment" and mastering fundamental knowledge in the relevant field, two foreign languages to use them in different areas, associated with oral and written translation. One of the important components of the training content is at master cycle disciplines, providing professional and pedagogical training of teachers of foreign languages and translation. This cycle includes lectures and workshops on pedagogy, psychology and methodology of teaching foreign languages and teaching practice, both passive and active. Overall, psycho-pedagogical cycle subjects provides as solid theoretical training, hook and developing vocational basic educational skills that are necessary for students in further independent work as a teacher of foreign languages ??and translation. Graduate with the qualification of "Master" along with the qualifications of the philologist and translator also receives a qualified teacher, which allows him to teach foreign languages and translation in higher education.

All students of other than Specialized language courses, study Ukrainian language and literature, general philological discipline, such as the introduction of specialty, general linguistics, the foundations of the theory of verbal communication, lexicology, history, language, translation theory and practice more. The curriculum includes preparation interpreters generally humanities: philosophy, history, psychology, pedagogy, IT in translation, as well as optional courses of humanities at the request of the student.

Cycle professional and practical training:

 

  • The practice of oral and written language
  • Practical Phonetics
  • Modern Ukrainian language
  • Practical Grammar
  • Second foreign language (German)
  • Fundamentals of Political Science
  • Philosophy

 

 

  • Information technology in translation
  • History, geography, literature countries whose language is studied
  • Basics of Sociology
  • Practical Phonetics
  • Foundations of economic theory
  • Practical Grammar
  • History of World Literature
  • Telecommunication technologies in translation

 

The academic staff of the Faculty of Philology and Law

Department of Foreign Languages Faculty of Philology constantly working to improve the quality of teaching fundamental and professionally oriented disciplines. Faculty are trained in domestic and foreign universities, working with the British Council in Kiev, Resource Center for teachers of English at the US Embassy in Ukraine, taking part in international conferences, scientific workshops, published in scientific collections. Teaches philology qualified academic teaching staff, including 3 professors, 4 doctors, 7 candidate of philological sciences. Before working professionals, scientists involved with philological universities.

Technical capabilities

Available Department of Foreign Languages is a modern material and technical base: three computer audience in which students learn program study phonetics, vocabulary, translation, completed Library for Foreign Literature, which has more than 15 000 copies of literature in foreign languages diverse, working digital library, have free access to the Internet.

Additional qualifications

Each university for a small fee can take a course for additional qualification. These philological-oriented courses include study more foreign languages and translation, computer processing of linguistic data, PR, specialized translation narrowly directed areas (for orders the employer) and others. The number of additional courses is growing, depending on the order.

Employment opportunities for graduates

Our graduates work in research and educational institutions (research institutes and centers, universities, colleges, schools), the media (newspapers, publishing houses, radio and television) in state bodies and institutions (Foreign Ministry archives libraries, museums), travel agencies and more. The fundamental education in philology and humanities allows our graduates continue their education to obtain a degree candidate and doctor of philological sciences.

GENERAL INFORMATION

Level of accreditation: IV

Form of study: full-time, part-time, by remote technology

Level of qualification: Junior Specialist, Bachelor, Specialist, Master

Military department:

Hostel:

Postgraduate education:

Postgraduate, doctoral:

Training courses for UPE:

OFFICIAL SOURCES